الفقه الإسلامي - الأحوال الشخصية - الزواج - أحكام الزواج والأسرة
رقم الفتوى 12627
نص السؤال مختصر

ابنتي لها من العمر ثلاث عشر سنة، عند ولادتها و عند البحث عن اسم لها، اخترنا اسم {مايا} كونه تبين لنا في ذلك الوقت أن معنى الاسم هو رؤوس الألماس، و لكن عندما أعدنا البحث عن معنى الاسم حالياً تبيّن أنه اسم من أسماء الآلهة ولا يجوز التسمية به شرعاً، وهي بفضل الله من الصالحات، فما يتوجب علينا فعله ؟

نص السؤال الكامل
الجواب مختصر

بسم الله والحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد :

١/ يجب على المسلم أن يحسن تسمية أولاده، فعن أبي الدرداء, عن النبي صلى الله عليه وسلم, قال: إنكم تدعون يوم القيامة بأسمائكم، فأحسنوا أسماءكم. قال عنه النووي في تهذيب الأسماء: إسناده جيد. وصححه الحاكم.

٢/ ينبغي على المسلم أن يبتعد عن الأسماء غير العربية التي لا يعرف معناها، ومن باب أولى تلك الأسماء التي يكون لها معان شركية.

٣/مايا: اسم علم مؤنث لاتيني أصله عبري محوَّل عن ماري والذي هو مريم. واللاتين يسمون به من ولدن في شهر مارس (آذار). ومايا اسم آلهة الربيع عند الرومان وهي زوجة البركان. ومايا: اسم شعب من الهنود الحمر في أمريكة الوسطى ولاسيما المكسيك.

٤/ ما دمتم قد سميتموها وانقضى الأمر فلنحمل الاسم على معانيه الجائزة الواردة أعلاه ولا حرج إن شاء الله.

٥/ هنيئاً لكم بصلاحها وأسأل الله أن يثبتها ويحميها 

والله تعالى أعلم.

الجواب الكامل
تاريخ النشر بالميلادي 2020/09/17

المفتي


د. بلال نور الدّين

د. بلال نور الدّين

السيرة الذاتية
المحتوى الخاص به